Fundación Saint GermainMéxico
Comenzar

Segunda Enseñanza

La Llama Violeta Consumidora

La Llama Violeta ConsumidoraThe Violet Consuming FlameVideo oficial · Saint Germain Foundation · 4 min · en inglés · abre Vimeo ↗

La Actividad del Fuego Sagrado por la cual tú puedes purificar tu mente y tu cuerpo

The Activity of the Sacred Fire by which you can purify your mind and body

Beloved Helios: (Amado Helios)

Toda situación sobre esta tierra puede cambiarse armoniosamente con el USO SUFICIENTE de la Llama Violeta Consumidora. ¡No hay nada en la existencia que no pueda ser curado por Ella!

Original. Every situation on this earth can be changed harmoniously, by ENOUGH USE of the Violet Consuming Flame. There isn’t a thing in existence that cannot be cured by that!

Beloved Saint Germain: (Amado Saint Germain)

¡Una vez que tú experimentes y sientas el Poder que tienes para usar Este Control de la Llama Violeta, el Control Crístico Cósmico de las condiciones en Este Mundo, serás Libre, mucho más Libre de lo que comprendes en esta hora!

Original. Once you experience and feel the Power you have, to use This Violet Flame Control, Cosmic Christ-Control of conditions in This World, you will be Free, far more Free than you understand this hour!

¿Qué sucede cuando uso la Llama Violeta?

What happens when I use the Violet Flame?

Mrs. G. W. Ballard:

El efecto en la mente, el cuerpo, el Ser y el mundo de la persona que usa la Llama Violeta Consumidora es purificar toda la sustancia y la energía en todos sus cuerpos: mental, emocional y físico.

Original. The effect in the mind, body, Being and world of the individual who uses the Violet Consuming Flame, is to purify all the substance and energy in all his bodies - mental, emotional and physical.

Aquieta los remolinos de acción vibratoria en el cuerpo emocional, disuelve las impurezas en la carne y consume los patrones de pensamiento erróneos en el cuerpo mental.

Original. It quiets the whirls of vibratory action in the emotional body, dissolves the impurities in the flesh and consumes the wrong thought patterns in the mental body.

De esta manera, establece hábitos de pensar, sentir y hablar de forma constructiva.

Original. In this way, he establishes habits of constructive thinking, feeling and speaking.

La acción que realmente tiene lugar al usar la Llama Violeta Consumidora es que Ella aumenta la acción vibratoria de la sustancia en los tres cuerpos hasta una tasa en la cual no puede existir ninguna discordia ni imperfección, pues estas condiciones solo pueden existir en las tasas más bajas de vibración.

Original. The action that really takes place in the use of the Violet Consuming Flame, is that It increases the vibratory action of the substance in the three bodies, to a rate in which no discord nor imperfection can exist, for these conditions can only exist in the lower rates of vibration.

Así como el calor derrite la cera hasta que cae por su propio peso y, al aumentar el calor, la cera se enciende y es consumida por el fuego, así la Llama Violeta Consumidora derrite la sustancia impura en los cuerpos físico, emocional y mental de la persona que La visualiza fluyendo a través de ella y de su aura, a una distancia de aproximadamente un metro en todas direcciones.

Original. As heat melts wax, until it drops away by its own weight, and as the heat increases, the wax ignites being consumed by the fire; so does the Violet Consuming Flame melt away the impure substance in the physical, emotional and mental bodies of the individual, who visualizes It pouring through him and his aura, for a distance of about three feet in every direction.

¿Cómo pongo la Llama Violeta en Acción?

How do I set the Violet Flame into Action?

Llamándola desde su “Presencia I AM” mediante sus Decretos, y visualizándola y sintiéndola.

Original. Through calling It forth from your “I AM Presence“ by your Decrees and through visualizing and feeling It.

Mrs. G. W. Ballard:

La Llama Violeta Consumidora solo puede ser enfocada, proyectada y puesta en actividad por la “Poderosa Presencia I AM”. … pero lo que debe hacer el estudiante es llamar a su “Presencia” a la acción dinámica, para que La produzca, y luego visualizar la Llama.

Original. The Violet Consuming Flame can only be focused, projected, and brought into activity by the “Mighty I AM Presence.“ … but the part the student must do, is to call his “Presence“ into dynamic action, to produce It and then visualize the Flame.

Esto significa sostener la imagen mental de Ella pasando a través de su mente, su cuerpo y su aura, desde los pies hacia arriba, a través y alrededor del cuerpo, limpiándolos de toda imperfección.

Original. This means to hold the mental picture of It passing through his mind, body and aura, from his feet up, through and around the body – cleansing them of all imperfection.

Así puede disolver y purificar toda sustancia y energía innecesarias, calificadas con discordia, que ha usado en todas sus vidas.

Original. Thus, he can dissolve and purify all unnecessary, discordantly qualified substance and energy, which he has used in all lives.

Sientan que siempre están rodeados por un Gran Pilar de Llama Violeta Consumidora, del tono de los letreros de neón violeta, con la Llama fluyendo desde los pies hacia arriba a través del cuerpo hasta la parte superior de la cabeza, y hacia arriba, hacia su propia “Poderosa Presencia I AM”.

Original. Feel yourselves always surrounded by a Great Pillar of Violet Consuming Flame, the shade of the violet neon signs - with the Flame flowing from the feet upward through the body to the top of the head, and up into your own “Mighty I AM Presence.“

¿Cómo y por qué debo participar en purificar el mundo?

How and why should I participate in purifying the world?

Beloved Saint Germain: (Amado Saint Germain)

Pero, si ustedes quieren Libertad Completa de sus propias limitaciones y problemas, cada vez que pidan el Consumo de los errores o problemas en su propia Corriente de Vida, o en su mundo, no se detengan ahí; pidan que Ese Llamado salga a cada partícula de Vida sobre esta Tierra y haga lo mismo por toda la Vida, toda la sustancia, toda la energía de este mundo, que lo que quieren para sí mismos, ¡porque su Luz solo se expande por lo que ustedes dan al resto del Mundo!

Original. But, if you want Complete Freedom from your own limitations and problems, every time you call for the Consuming of the mistakes or problems in your own Life Stream, or your world, don’t stop there; ask that That Call goes forth to every bit of Life on this Earth, and does the same thing for all the Life, all the substance, all the energy in this world, as you want for yourself, because your Light only expands by what you give to the rest of the World!

Beloved Lord Maha Chohan: (Amado Lord Maha Chohan)

Por lo tanto, cuando ustedes quieren la Llama del Corazón de su “Poderosa Presencia I AM”, cuando quieren que el Amor, el Perdón y la Misericordia les sean extendidos para disolver sus propias limitaciones, entonces necesariamente, al llamarla hacia ustedes mismos, deben llamarla también hacia cada partícula de Vida en el mundo exterior; y la persona que haga Eso nunca volverá a tener limitación.

Original. Therefore when you want the Heart Flame of your “Mighty I AM Presence,“ when you want the Love, Forgiveness, and Mercy, extended to you, to dissolve your own limitations, then you must of necessity, calling It into yourselves, you must also call It into every bit of Life in the outer world; and the individual who will do That, will never have limitation again.

Beloved Mighty Victory: (Amado Poderoso Victoria)

Ustedes son la Mano de la “Poderosa Presencia I AM” y de la Hueste Ascendida para ayudarNos a construir aquí la Perfección que es Nuestra manera natural de Vida. ¡Ustedes pueden tenerla!

Original. You are the Hand of the “Mighty I AM Presence“ and the Ascended Host to help Us build here the Perfection that is Our natural way of Life. You can have It!

Beloved Goddess of Justice: (Amada Diosa de la Justicia)

Así que, cuando las personas están lo bastante despiertas a la Mayor Perfección y al Plan Divino de la Vida como para usar estos Grandes Mandatos para la purificación de todo en el mundo exterior, a fin de que todas las Corrientes de Vida sean libres, entonces toda la Octava de los Maestros Ascendidos está lista para derramar el Amor del Fuego Sagrado para asistir a la persona que está dispuesta a vivir por la Libertad del resto del Mundo.

Original. So when people are awake enough to the Greater Perfection and Divine Plan of Life to use these Great Commands for the purification of all in the outer world that all Life Streams may be free, then the Ascended Masters’ whole Octave is ready to pour the Sacred Fire Love to assist the individual who is willing to live for the Freedom of the rest of the World.

Beloved Cyclopea: (Amado Ciclopea)

Hasta que el Deseo surja desde dentro del yo exterior de alcanzar y usar el Poder que Nosotros hemos ofrecido, las personas siguen en sus cadenas, y salen de una encarnación tras otra, regresan y sufren de nuevo, hasta que el yo exterior quiera Nuestra Comprensión de Nuestra Vida, y quiera Nuestro Amor, y quiera Nuestro Poder Purificador en las condiciones del mundo exterior, no solo para ayudar a la persona, sino hasta que el yo exterior quiera ayudar a todo lo que lo rodea y quiera ayudar a purificar otras Corrientes de Vida, hasta que ese Deseo sea lo bastante Grande dentro del yo exterior como para invocar el Amor que Perdona, que es la Pureza de la Eternidad y es el único Poder Disolvente del mal de la humanidad; hasta que la humanidad tenga ese Deseo, los deseos humanos simplemente continúan y limitan al yo exterior y lo mantienen en el sufrimiento, hasta que se permita a la “Poderosa Presencia I AM” liberar todo Su Plan Divino cumplido en las condiciones físicas exteriores.

Original. Until the Desire comes from within the outer self to reach up and use the Power We have offered, then people go on in their chains, and go out of one embodiment after another, come back and suffer again, until the outer self wants Our Understanding of Our Life, and the outer self wants Our Love, and wants Our Purifying Power in outer world conditions, not just to help the individual, but until the outer self wants to help all that is around it, and wants to help purify other Life Streams, until that Desire is Great enough within the outer self to call forth the Forgiving Love that is the Purity of Eternity, and is the only Dissolving Power of mankind’s evil; until mankind has that Desire, then the human desires simply go on, and limit the outer self, and hold it in suffering, until the “Mighty I AM Presence“ is allowed to release all of Its Divine Plan fulfilled into outer physical conditions.

¿Cómo puedo consumir pensamientos negativos y errores del pasado?

How can I consume negative thoughts and mistakes from the past?

Mrs. G. W. Ballard:

Mediante el propio esfuerzo consciente de Dios de la persona al usar esta Llama de Amor Divino, ella es capaz de consumir todas sus creaciones pasadas y purificar su mente, su cuerpo y su mundo.

Original. Through the individual’s own God-conscious effort in using this Flame of Divine Love, he is able to consume all his past creations and purify his mind, body and world.

De esta manera, nunca tiene que enfrentar su creación distorsionada, si usa la Llama Violeta Consumidora con determinación intensa y constante.

Original. In this way, he never has to face his distorted creation, if he will use the Violet Consuming Flame with intense, steady determination.

“I AM” RadioSGF