Fundación Saint GermainMéxico
Comenzar

Tercera Enseñanza

La Gran Palabra Creadora “I AM”

La Gran Palabra Creadora “I AM”

La Palabra más Creadora del universo

The most Creative Word in the universe

Beloved Saint Germain: (Amado Saint Germain)

¡Cuando tú dices “I AM”, pones a Dios en acción!

Original. When you say “I AM,“ you set God into action!

Beloved Archangel Michael: (Amado Arcángel Miguel)

Las Palabras “I AM” son las Palabras más Poderosas en cualquier idioma que hayan salido jamás para el uso de la humanidad en cuatro millones y medio de años. ¡Son el Poder de la Luz! Son la señal para todas las Fuerzas de la Luz, cuando ustedes pronuncian esas Palabras, de entrar en acción en el punto del Universo donde ustedes se encuentran. Son un Reconocimiento de que ustedes son Seres de Dios y que el Poder de la Luz en ustedes es el Poder de Dios, el “Poderoso I AM”.

Original. The Words “I AM“ are the Mightiest Words in any language that ever has come forth in the use of mankind in four and a half million years. They are the Power of Light! They are the signal to all Forces of Light, when you utter those Words, to come into action at your point in the Universe. They are an Acknowledgment that you are God Beings and the Power of Light in you is the Power of God, the “Mighty I AM.“

¿Cómo uso el Poder de la Palabra “I AM”?

How do I use the Power of the Word “I AM“?

Beloved Saint Germain: (Amado Saint Germain)

Solo el Hijo de Dios, es decir, la persona con Libre Albedrío, puede decretar como Dios decreta y decir: “I AM”.

Original. Only the Son of God, which means the individual with Free Will, can decree as God decrees and say, “I AM.“

Cualquier cualidad que siga a ese sonido, pronunciado en los éteres, se vuelve una manifestación en el mundo de la sustancia y así se convierte en una forma…

Original. Whatever quality follows that sound, spoken in the ethers, becomes a manifestation in the world of substance, and thus becomes a form...

Si el Decreto es siempre por la Perfección, entonces las experiencias en el mundo de la persona expresan la Plenitud del Plan de Vida; pero si la persona no emite ese Decreto, es imposible que esa Perfección se manifieste en sus experiencias, hasta que el Decreto sea liberado en los éteres en los que ella vive.

Original. If the Decree is always for Perfection, then the experiences in the individual’s world express the Fullness of the Plan of Life; but if the individual does not send forth that Decree, it is impossible for that Perfection to outpicture in his experiences, until the Decree is released into the ethers in which he lives.

Toda persona puede pensar Perfección a cada instante, si tan solo lo quiere; y no se necesita más sustancia ni energía para construir formas y experiencias hermosas y perfectas que para construir las imperfectas.

Original. Every individual can think Perfection at every instant, if he only will; and it takes no more substance and energy to build beautiful, perfect forms and experiences than it does the imperfect.

Pero si la persona desea que esta Perfección se exprese en su mundo, debe usar su propia energía para pronunciar el Decreto que liberará esa Perfección hacia ella. Tal es la “Ley de su Ser”, y nada puede cambiarla.

Original. But if the individual wants this Perfection expressed in his world, he must use his own energy to utter the Decree which will release that Perfection unto him. Such is the “Law of his Being,“ and nothing can change it.

Beloved God Tabor: (Amado Dios Tabor)

¡El Pleno Poder de la Gran Palabra Creadora “I AM” les fue explicado cuando ustedes salieron a la individualización desde el Gran Sol Central!

Original. The Full Power of the Great Creative Word “I AM“ was explained to you when you came forth into individualization from the Great Central Sun!

Se les dijo que, en el uso de la Gran Palabra Creadora “I AM”, cuando ese sonido sale de la Llama de su Corazón y de la Llama en su frente, todo Electrón en el Universo les obedece.

Original. You were told, that in the use of the Great Creative Word “I AM,“ when that sound goes forth from your Heart’s Flame, and from the Flame in your forehead, every Electron in the Universe obeys you.

Cada Electrón es un Punto de Luz, que es Vida. Es inteligente y fue creado para producir Manifestación cuando ustedes dicen: “I AM”.

Original. Each Electron is a Point of Light, which is Life. It is intelligent and is created to produce Manifestation when you say: “I AM.“

¡Entonces todo Electrón acudirá velozmente a ustedes, al punto del Universo donde se encuentran, para cumplir su mandato!

Original. Every Electron will then rush to you at your point in the Universe, to fulfill your command!

“I AM” RadioSGF